С самого начала изучения любого языка важно научиться правильному произношению. А затем нужно учить новые слова. Если мы читаем по-английски, то эффективность накопления лексического запаса стремительно растет. В удивительный мир английской литературы можно попасть даже с уровня Elementary.
Читаем по-английски – несколько правил для начинающих
Чтобы получать от любого занятия пользу и удовольствие, необходимо овладеть важными правилами. Мы читаем по-английски не только ради поддержки процесса обучения, но и потому, что такое времяпровождение может увлекать.
Это не страшно, если вы не понимаете некоторых слов или выражений. Понимание придет позже. Главное научиться получать удовольствие от музыки слов – ведь она позволяет постигать удивительные особенности всего инструмента общения.
Читать по-английски – это один из четырех навыков, которым необходимо овладеть. А для начинающих студентов чтение является еще и источником новых слов.
Живя в Англии, выучить правильный английский гораздо проще, потому что каждый день вы будете сталкиваться с тысячей мелочей, улучшающих понимание речи в целом:
- Рекламные вывески.
- Объявления.
- Живое общение.
- Речь на улице, в магазинах и ресторанах.
- Названия продуктов питания и предметов быта.
Читать по-английски ежедневно – это способ создания особенной среды вокруг себя. Ее позже можно разнообразить прослушиванием аудио книг, музыки, просмотром фильмов и новостей.
Правильный английский
Чтобы выучить красивую версию языка, необходимо обращаться к литературным источникам. Разговорная речь в любой культуре формирует основу. Со временем просторечные слова облагораживаются и пополняют художественные произведения. Правильный английский можно изучить, читая книги.
Любой язык начнет умирать, лишившись литературы.
Перед каждым новичком в мире английской литературы стоит два вопроса:
- Как выбрать книгу, чтобы читать на английском языке.
- Как можно понять содержание, если словарный запас низкий.
Попробуем вам в этом помочь.
Читать на английском языке с умом
Всего несколько простых правил серьезно упростят жизнь и позволят с минимальными усилиями достичь хороших результатов за непродолжительное время.
- Начинать читать на английском языке нужно с простых рассказов, как сказки Перро или «Винни-Пух и все, все, все».
- Все слова, значения которых не понятны, нужно записывать. Также желательно прослушать их произношение и несколько раз повторить.
- Читать по-английски нужно ежедневно. Для этого достаточно тратить хотя бы 15 минут своего времени. Но поступать так нужно регулярно.
- Лучше всего использовать для чтения оригинальные произведения, а не адаптированные. Все дело в том, что специально обработанная литература лишена настоящих конструкций и богатства языка.
- Читаем по-английски несколько раз все непонятные места. Надо стараться понять содержание из контекста, и только потом использовать словарь.
Ну, и самое главное – следите за процессом улучшения своих навыков. При регулярном чтении результаты труда будут заметны уже через месяц. Вы заметите, что узнали много новых слов и даже научились их применять в речи.
Читаем по-английски: никогда, никогда не сдавайся
Все люди учат язык одновременно несколькими способами:
- Используют его в речи.
- Слушают (радио, аудио-записи).
- Пишут письма.
- Читают.
Конечно, простые детские книги могут показаться неинтересными. И преодолеть такое неудобство будет сложно. Однако мы вас уверяем, что усердие и прилежание позволят любому, кто только начинает читать по-английски, уже через несколько месяцев повысить уровень своих знаний настолько, что сможет перейти на более серьезные книги.
Всего два года необходимо человеку для изучения английского языка. Уже после первого года регулярных тренировок каждый студент способен читать по-английски детективы и книги о Гарри Поттере. А позже выбор литературы уже не будет ограничен ничем – практически любая книга станет по плечу, уже начиная с уровня Pre-Intermediate.
Ресурсов, где можно скачать книгу в любом формате – текстовом или аудио, — очень просто. Сегодня это не проблема. Ведь мы пользуемся достижениями информационных технологий и читаем по-английски, что хотим!
